献给国民党大官，说不定能换个营长、团长干干。色利双收，岂不美哉！

在他这一亩三分地上，没人敢虎口夺食。他不着急，能沉住气。蜜蜂采蜜正当时，野花不开不能采。

一九四六年六、七月间，长春以北广大地区流行霍乱，当时叫瘟疫。小翠双亲先后离去，贝喜财派人埋葬了杜家夫妻，把小翠带到贝家府上。

杜小翠走进贝家大院，像夜莺飞进午夜的花园。打破长夜的沉闷，寂静。贝家大院老老小小的眼球，为之一亮。有的投来淫邪的目光；有的怀有羡慕忌妒之情；也有的是同情吝悯。最为关注的莫过于陪伴贝喜财三十多年，深谙贝家大院这本经的贝大妈。她无端地感到小丫头前程坎坷，预后不良。咳？从小没有娘终究命不强！

小翠1931年生，年方十六。她的生父是黑龙江省督军马占山部下的一名旅长。江桥抗战失败后，与总部失掉联系。率副官、马弁、姨太太撤离。陆路不通走水路，乘一只渔船溯江而上。行至中长铁路松花江大铁桥附近，已是11月下旬。霜降变天，江面已漂冰絮，封江前兆。江风嗖嗖，衣着不佳，食物紧缺，饥寒交集。只好弃船登岸。准备改乘火车，便衣入关，投靠张学良。偏偏不凑巧，三姨太肚子痛，临产。运气还好，找到套子里唯一一家住户，在杜四傻子窝棚住下。三姨太生一小女孩，生父母把小姑娘寄养在杜家，还没满月就走了。这一去音信全无。杜四傻子中年得女，视为掌上明珠，就像自己亲生一样，老两口待小姑娘天高地厚，关心冷暖。小姑娘懂事后，深信杜家老两口就是她亲生父母，从未怀疑。

小翠进贝家大院，住在厢房空屋子里。

贝喜财对老伴说，杜老四给咱家看了几十年套子，没啥毛病，人是好人，没有功劳，还有苦劳呢。现在两口子都走了，扔下个小姑娘，咱们不能不管。暂时住在咱家，过一年半载的给她找个婆家，打发她出门子也就完事了。

老伴心中有数。你贝喜财整天在城里鬼混，和城里的野鸡、窑姐打得火热，十天半月的不回家。我眼不见心不烦。现在要把错坛子搬到我眼皮底下，说啥也不能让这个碴。她沉幽一会，把长烟袋杆上的玉石烟嘴从嘴里挪出来。

“呸！”一口吐沫，吐到地上，“你贝大善人一撅尾巴，我就知道能拉几个粪蛋。”

“这是什么话呢？”贝喜财脸不红不白地说。

“你的好心用不上半年，就变成驴肝肺了。”她继续说。

“你说我收留这个丫头不对了？”贝喜财反问。

“对！怎么能不对呢？你不收留，我还要收留呢。她是我的干女儿，今晚就让她到上屋来，和里屋的二丫头睡在一起。”他给贝喜财出个难题。

“那可不行！河边两堰的小野丫头，怎么能和咱家的千金住在一起呢？”贝喜财本想让小翠一个人住在下屋，他出进方便些。没料到老伴使出这一损招。

“怎么不行？是我的干女儿，也就是你的干女儿。管我叫妈，就得管你叫爹。亲的干的都一样，姐俩睡在一铺炕上有啥不行的呢？不和二丫头睡，和你——”

“好！好！听你的。”贝喜财急忙打断老伴的话，让她继续说下去，就更难听了。

“听我的，我就说了算。”她扒着窗户对着厢房喊：“小翠，来给你爹磕头！”小翠一边答着，应声而出，走到上屋对着贝喜财双膝脆下。“给爹磕头了！”接着磕一个头。贝喜财表情复杂。他打开锁着的大柜，从钱匣子里拿出两块银元（那时市面已停止流通，但黑市抢手。）递给小翠说：“给你改口钱。”小翠双手接过银元，又磕了两个头。贝喜财老伴右手横握着长烟袋杆，对着贝喜财指指点点地，皮笑肉不笑地说：“叫一声爹啥都豁出来了？”她嘴是这样说的，心里可不是这样想的。她心里明白，这两块银元的代价，决不局限在干爹这个意义上。做为诱饵，也许能得到特殊的回报。

贝喜财很少与老伴争辩、吵架，他认为老伴只不过是骑在跨下的马，不管你尥几次蹶子，最后还得由他扬鞭指路，按着他指的“道”跑到黑。猴不上杆，只不过多敲几次锣而已。

起初他被株连当上干爹，感到别扭，心里很不是滋味，很不情愿。宁肯缩小一辈，哪怕是当三孙子，也不想当徒有虚名的，沾不到荤腥的干爹。后来有所领悟：“那些高官显贵认的干姑娘，不都是那么一回事吗？掩人耳目，更方便些。”他这么一想，内心里欣然接受了这个干女儿。

有了干姑娘，很少使唤雇佣的男佣人，端茶倒水，叠床焐被，由干女儿代劳。贝喜财是个夜猫子，夜间失眠，白天萎靡不振，必须抽几口大烟才能提起精神。每天上午头朝里躺在炕头上，侧着身子，让干女儿给烧大烟泡。他滋喽滋喽地一口一口地抽大烟。每逢这个时候，贝喜财老伴就转过脸，坐在炕稍，面对炕墙，叼着大烟袋，叭嗒叭嗒地抽叶子烟，噗嗤！噗嗤！一口一口地往地上吐唾沫。有一次，贝喜财要求干女儿侧着身子躺下，面对面地给他烧烟泡，小翠说：“我不会。”老伴转过脸来，怒气冲冲地说：“你也不是在大烟