车窗外,魔都的轮廓渐渐清晰。
鳞次栉比的摩天大楼直插云霄,勾勒出城市的繁华。
尼克坐在后排靠窗的位置,出神地望着窗外。
他的眼中流露出惊叹。
“喔……”
他忍不住发出一声低低的赞叹。
“这就是大夏吗?”
“真是……超出想象的繁华。”
他转过头,看向吴财,语气里带着真诚的佩服。
“老板这比我在照片和视频里看到的,还要震撼一百倍。”
正在开车的张超透过后视镜看了尼克一眼,笑了笑。
“尼克,你的大夏语说得真好。”
这是句客套话,但也带着几分真心实意。
平时张超接触的老外也不少,尼克的发音和流利程度确实算不错的了。
尼克脸上露出得体的笑容。
“谢谢,我学了很长时间。”
吴财靠在椅背上,手指无意识地敲打着扶手。
他想起了刚刚的凯文,嘴角勾起一抹意味不明的笑意。
“嗯,是不错。”
他先是肯定了一句。
随即话锋一转。
“不过,还得练。”
他瞥了尼克一眼。
“就在今天上午,我刚和一个叫常年居住在大夏的老外谈完生意。”
“他那个大夏话,嚯……”
“说得那叫一个地道!”
“要不是看那张脸,我还以为对面坐着的是个土生土长的大夏人呢。”
这话听在尼克耳朵里,却有点不是滋味了。
他脸上的笑容微微一僵。
他自认为自已的大夏语造诣还是很高的。
但被老板这么一比较,尼克心里顿时生出一股不服气。
他挺直了身子,看向吴财。
“老板那是因为他一直在大夏。”
“他有语言环境,每天都在练习口语。”
“而我,之前一直没有这样的机会。”
话锋一转,他强调道。
“但我对大夏语的研究,绝对是非常深入的!”
“对于这门语言艺术的理解,我自信不比别的外国人差!”
吴财挑了挑眉。
哦?
尼克还对自已的大夏语造诣挺骄傲的。
他脸上露出似笑非笑的表情,带着明显的“我不信”。
那神情仿佛在说:你说得好听,谁知道是不是吹牛。
尼克一看老板这表情,更急了。
他感觉自已的专业性受到了质疑!
“老板,你不信啊?”
尼克忙证明说:“我现在都已经开始学习大夏的古诗词了!”
“而且,我感觉自已大有收获,已经初步掌握了大夏古诗的奥义”
他说得斩钉截铁,试图证明自已的实力。
这话一出,车内的气氛顿时变得有些微妙。
不止是吴财。
连开车的张超,都忍不住透过后视镜,又多看了尼克两眼。
坐在一旁一直没怎么说话的二牛,也缓缓转过头。
三道带着明显怀疑的目光,齐刷刷地落在了尼克身上。
学大夏古诗词?
还大有收获,掌握奥义?
这……牛皮够能吹的啊。
一个外国人,能理解古诗词里复杂深邃的意境?
二牛是个直性子,跟尼克也熟。
他看着尼克,笑着说:“尼克!”
“大夏的古诗词,那可是博大精深。”
“里面那些弯弯绕绕的情感,那些只可意会不可言传的意境……”
他顿了顿,似乎在斟酌词语。
“大部分大夏人都不敢说读得懂,你就别吹了……”
闻言众人也是善意的笑笑,毕竟尼克这么热爱大夏文化他们还是蛮支持的。
男人之间吹个牛嘛,谁都不会当回事。
然而尼克却是一脸正色道:“不不不,二牛哥,原本我也很难理解你们大夏古诗词里的情感。
但自从我想出一个诀窍后,这件事就简单很多了。”
见尼克这么说,全车人都被勾起了好奇心。
吴财问道:“你说说看,有什么诀窍?”
尼克略带羞涩的看了眼吴财说:“说起来,这还是跟老板你有关系。”
吴财疑惑:“这……还有我的事?”
尼克点头道:“是啊老板,我发现‘情’这个字在古诗里我很体会到,但如果把这个‘情’字改成老板你最爱的‘钱’字,那我就很容易共鸣到古诗里的意境了……”
这话一出,车里众人忍不住都开始思考。
二牛下意识的开始尝试。
【桃花潭水深千尺,不及汪伦送我‘钱’……?】