哈利：“没错，里德尔负责说服客人把东西卖给商店，他做得非常好。这段记忆来自一个叫做郝琦的家养小精灵，小精灵属于赫普兹巴·史密斯。”

哈利说了太多话，他端起黄油啤酒喝了一大口，清了清嗓子，继续说下去。

“史密斯是博金-博克非常重视的客户之一，她是个生活优渥的老太太，爱好收藏，而且……她非常喜欢里德尔。”

说到这里，哈利的表情变得有些古怪，他回想着上午从郝琦记忆里看到的一些细节，一些里德尔和史密斯女士相处的细节，补充道。

“额，赫普兹巴很老了，她对里德尔的感情不像是长辈对孩子，更像是……男女之间的感情？总之，她很期待里德尔到她家里做客。”

“就在郝琦的那段记忆中，赫普兹巴被哄得很高兴，她向里德尔展示了她的两个藏品，属于萨拉查·斯莱特林的金挂坠盒，还有她祖上传下来的、属于赫尔加·赫奇帕奇的金杯。”

“哦，对了，赫普兹巴算是赫奇帕奇的后裔。”

“就在这次展示发生之后不久，赫普兹巴就死了，魔法部调查的结果是她的小精灵年纪太大、昏了头，把致命毒药当做配料加在了她的饮料里。”

赫敏：“又是这样？！”