时间进入12月，2013年也接近了尾声。

月初，快船队开启了东部五连客的艰难旅程。

他们要先前往夏洛特挑战山猫，然后转战印第安纳打步行者，随后再依次前往迈阿密、奥兰多和纽约。

山猫队是一支平庸的烂队，如果不是他们的老板叫迈克尔·乔丹，那他们就会像国王队一样无声无息地腐烂下去。

在于飞的goat地位已经确立的时代，乔丹的影响力似乎不再那么强大。然而，媒体依然乐于打乔丹这张牌。

自从全面掌控球队以来，乔丹屡屡遭遇失败。他被迫坐在场边观看一支自己在球员时代根本不会多看一眼的队伍，这让他再次陷入内心的漩涡。乔丹的情绪时而激烈、时而压抑，大多被愤怒的阴影笼罩，从愤怒的咆哮到默默地无声燃烧。他从一个刚下班回家的商人——“亲爱的，我回来了！”——变成了一个愤怒燃烧的人。

外界自然把类似的争论延伸到了乔丹身上。

然而，自从于飞夺得第七个冠军，带领球队完成四连冠并斩获第八冠后，“谁是最伟大的球员”这个话题在篮球界似乎已经没有悬念了。

这场争论在挑起后虽然引发了一些讨论，但并未进入主流媒体的视野，直到goat降临夏洛特。

赛前，有记者询问于飞如何看待与山猫队的比赛。

“除非包厢里的那个人穿上球衣，否则不会有什么特别的事情发生，”于飞答道。

比赛随即开始。

于是，在山猫队的主场，出现了足以摧毁士气的一幕——快船队得到了比主队更多的支持。

当于飞抢断了已经让夏洛特球迷愈加失望的迈克尔·基德-吉尔克里斯特，冲向篮筐完成一记360度转身扣篮时，现场已经变成了goat的朝圣地。

“弗莱！！！！！”

“弗莱！！！！！”

“弗莱！！！！！”

这无疑是对球队老板的直接羞辱。

老板包间内，乔丹怒不可遏：“找出那些混蛋！我要永久禁止他们来现场看比赛！”

乔丹的助手们左右为难，因为根据现场的反应来看，这是全场观众主动起哄。

因为球迷支持对方的球队就要禁止他们来现场看球吗？如果这样的话，他们今晚的对手早就倒闭了。

快船队在过去很长一段时间里就是打着“低价看其他nba球队”的噱头来卖票的。

作为一支弱队，这么做不丢人。

乔丹显然动了些私人情绪。

比赛没有任何悬念，快船以32分的优势在客场狂虐山猫。

于飞出场不到30分钟，却高效地轰下30分12篮板。

山猫队的糟糕防守已经不是新闻。

在于飞之前，卡梅隆·安东尼便对他们砍下了60分，然后，科比也在这里轰下50分。

山猫队的糟糕防守给了明星们一个放飞自我的理由。

他们都知道，如果现在不狠狠刷分，下次再遇到防守这么差的球队就不知道是何时了。

不过，当于飞听见现场观众像狂热的球迷一样呼喊自己名字的时候，确实有几分不同的感受。

这一点在他退场时与乔丹擦肩而过时更加明显。

两个不共戴天的仇人没有任何交流，篮球史上最具影响力的两个人出现在同一个走廊，彼此间的气场足以把其他人都变成哑巴。

于飞注意到乔丹那明显发福的体态，他还记得乔丹曾在名人堂演讲上说过，50岁时或许还有可能复出？

呵呵，这绝无可能了。乔丹已经老了。

人老了会失去很多东西，不仅是视力和灵活性。对于超级巨星来说，老去的代价更为惨重——他们不得不眼睁睁看着自己的成就被后来者超越，听到那些从未看过自己比赛的年轻球迷的贬低评论。曾经的英雄如今只能自诩为功成名就者，认为历史应该记住他们，运动世界应该铭记他们的伟大。然而，事实是怎样的呢？

在流行文化中，他们已经没有了影响力。大多数退休的明星过着隐士般的生活，当他们去世时，他们的存在感也随之消散。他们最终被彻底遗忘。每个人经历这种过程的速度各有不同，有些人较慢，有些人较快，但结局几乎都一样。

然而，对于那些在一代人中达到最高荣誉和成就的少数人来说，在他们退役时，往往会看到一种幻影：不朽。

他们开始相信这一点。

所以，当乔丹在1998年退役时，他坚信人们会永远记住他。如果他在那一刻去世，他的墓志铭将会是：“这里埋葬的是有史以来最伟大的篮球运动员。”

然而，仅仅过了几年，球迷们开始拿科比与他相比；卡特的扣篮看起来比乔丹更为惊艳；才华横溢的麦迪也被视为有潜力超越他。乔丹作为球队管理者的无能为力，以及想要证明这些后辈不足以与自己相提并论的竞争欲望，让他做出了那个决定——他要复出。他相信那种