时说话一样,不要过分追求韵律。”
“背景音乐最好采用简单常见的乐器,旋律不要太复杂,可以重复循环,唱词最好结构短小、内容通俗,让人一听就能记住。”
这年头的台词、唱词和诗歌一样,作者为了押韵什么事都做得出来,经常出现一些生涩难懂的词句。
腓特烈希望这部剧能在文化程度不高的人群中传播,所以要通俗易懂。
卢多维科对腓特烈的要求并不奇怪。
韦森公国这些年流行的“通俗歌曲”就是只有3到5分钟的时间,内容简洁,歌词易懂,最近逐渐被吟唱诗人带到撒丁王国。
腓特烈以前出版过一本《行军锅诗集》,里面的诗通俗易懂,没有什么文学技法,在文学界地位不高,但在士兵群体中颇受欢迎。
只是有时候越简单却是越难,以卢多维科对自己定下的标准,传统的韵律与腓特烈的要求必须同时满足,这就伤脑筋了。
卢多维科接下了这个挑战,决定按着腓特烈的意思好好打磨剧本。
腓特烈是没法看到这部戏首演了,他过两天就要离开米兰城,卢多维科也要回菲拉城,剧本的完善与排练需要半年时间,那时候不知道他跑哪里去了。最近转码严重,让我们更有动力,更新更快,麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢