太宰成为了中村屋的常客。

霍克斯当然不可能再带他到歌舞伎町, 他对那地方厌倦得不行, 似乎只要进去，他就得干耗一个晚上、脚尖发麻、什么都干不了。他是很在乎效率的英雄，不可能干浪费时间还没有好处的事。

所以太宰治，他是自己去的。

“你到底是怎么进去的”他偶尔遇见太宰治时, 也禁不住疑虑，歌舞伎町的身份审查很严苛, 除了太宰之外他还没看过有第二人能随意进出。

太宰耸耸肩, 面上带着一贯的略有些轻佻的笑容说“只要真正想去，其实哪里都去得了吧”

［怎么可能你在开玩笑吗］

还好霍克斯也不是那种循规蹈矩，见未成年人饮酒也要絮絮叨叨半天的人, 他在这方面开明得过分，并且只关注最后结果。

“所以，你有什么成果。”他随便抽了一张电脑椅, 坐在太宰治身边，椅子底部的滚轮在瓷砖地上拖出一长条逶迤的线，“去了那么多次, 有没有其他进展”

太宰先不说自己, 反而问他“你的调查怎么样”

在从茶屋出来之后, 他们隐约间摸索到了新的方向，歌利亚去追查枝俏子被拐卖的源头, 太宰治负责突破中村茶屋，而霍克斯则小心翼翼地寻找深埋藏在地下的、盘根错节的人口网络。

“查到了一部分。”霍克斯又从桌上拿了一支钢笔在手指间转悠，他这人闲不住, 让他老老实实地坐着实在是太难了，“极速之星、河岸还有正义之矛，他们身后确实有大笔的不正常金钱来源。”

太宰举手“等等，河岸是谁。”

霍克斯“死掉的舞女，都开始追查了，不能再用舞女做代称吧。”

“你继续。”

“花销帐目没有被细细遮盖，就算是全日本的首相，在这年代也不可能遮掩住人生活的痕迹。”他兀自说，“我调查过他们作为英雄的纳税金额，正义之矛是最高的，但也就不到我十分之一的金额，他跟极速之星作为没什么特色的男性英雄，拿不到什么代言，这方面的钱可以直接ass。”

“河岸接过代言，拍过电视剧。”霍克斯点评，“她长得还不错，不过就英雄而言，花在娱乐行业上的时间实在是太多了。”

太宰插嘴“她很需要钱”

“应该是这样。”霍克斯说，“很多代言都是名不见经传甚至没有质量保障的小牌子，但会给她代言费。”

“极速之星的花销也很高，先前听说他在歌舞伎町的风俗店中开香槟塔，而且是时常，还有开的跑车、穿的衣服等等，都要很多钱。”

“所以。”太宰的声音十分婉转，“三人的共性是都需要钱”

“正义之矛的需求量最大。”霍克斯说，“他在慈善行业太活跃了。”他又问，“河岸，她的资金流向我还没有猜到，你觉得是哪种。”

“牛郎店吧。”太宰轻飘飘地说，“酒吧的女招待同我说，经常在这里看到舞女小姐，每次出入牛郎店时，都与不同的男人坐在一起。”

［酒吧的女招待你还去酒吧了不对，这么重要的情报怎么不早说。］

太宰说“舞女小姐的话，应该是非常享受男性追捧，并且乐意为男性花钱的那种女人吧。”他又扔下一道霹雳，“但传言中，舞女小姐说不定对女性也有兴趣，她被目击出现在不少茶屋门口。”

霍克斯用脑子将他说的每一句话都记下来，其实太宰经常说假话，说完之后再来一句“骗你的”，把所有人都欺骗得团团转，恨不得暴起把他狂殴一顿，但就他目前的表现来看，太宰说真话的姿态跟他说假话的姿态不一样。

具体哪里不一样，霍克斯说不上来，只能说是他的直觉。

“你从哪里得到这么多消息的”他站起身，回了一趟自己的办公室，拿出一张大纸。

“只要多跟可爱的女性聊聊天，很快就能知道了。”太宰说，“千万不要小看人的八卦能力，那些在歌舞伎町工作的女性，可是掌握了一肚子的秘密，”他说，“当然啦，如果是霍克斯君出马，即便是费尽九牛二虎之力，也绝对无法从她们口中打听出一点儿真实的消息。”

“那你是怎么打听出来的。”他双手抱肩，好整以暇看向太宰。

“因为我与每一位可爱的女士交流时，都是不带目的的啊。”他不自觉地说着根本不应该他这年龄人说的话。

“以真心换真心，用对待珍宝一样小心翼翼的态度对待女性，她们自然就会回馈同样的、充满怜惜的态度。”沐浴在浅薄的爱意中，想要知道什么消息，简直是易如反掌。

霍克斯在他的大图纸上补充几笔，河岸、也就是舞女小姐的金钱去向有了解释，而她在人口利益链条中的身份定位，他大概也猜到了。

“是中间人。”霍克斯说，“她的工作应该是挑选女孩，将她们分门别类，送进她认为恰当的场所。”总而言之，就是干着古代老鸨兼蛇头的工作。

“极速之星是负责看管女孩，摆平歌舞伎町事