陈白微收到消息就赶到了海城厨师协会, 还顺带着把郑瑾带上,让这个小破孩子见见世面。
f国的厨师团队都在协会这边, 有zf相关人员进行安排接待的,
第一站就带他们到协会来看看, 转悠转悠。
陈白微带着郑瑾到的时候,大堂里的灯全亮着, 一些黄头发的或高或胖的,穿着比较正式的外国人正围着大堂里摆着的奖项, 还有各种展示出来的厨具看着。
杜博文这些小老头就跟鹌鹑似的站在一旁,估计也是听不懂, zf那边是准备了翻译的, 但就那么两位,人也不够啊。他们这边突然接到了接待任务, 连翻译都来不急找。
陈白微到的时候, 杜博文眼睛一亮。
“哎, 白微,快过来快过来。”
“对了,估计你也听不懂他们讲话,你之前不是在大学做事吗有没有认识什么外语学得特别好的大学生啊,叫两个过来。我们这现在交流有些不顺畅啊”
曾经被逼着上义务教育, 然后还挺聪明, 学习一向很不错。家里的外语家教老师都是轮番上来, 也跑过无数次国外的陈白微, 笑了笑, “你想跟他们交流什么啊这有翻译,直接跟他们说就行了。”
“就这么两个小翻译,我看他们说话磕磕巴巴的感觉就不咋地,老是围着这些外国人转,我们叫都叫不了。还有那么两个zf安排过来领队的,要用这两个翻译跟人家交流,我们就只好缩在这旁边,用笑容示意。”
他们这也叫人去找翻译了,人家都有翻译,他们没有,太没有牌面了。只是这临时找娴熟的翻译多难找啊,就变成了杜博文这边的师傅们一看到旁边的外国人看过来,就傻傻的笑笑,说什么都是点头。
陈白微理解了,正好旁边有个外国厨师叽里咕噜说了一句话,杜博文正要笑的时候呢,陈白微拦住了他。
很严肃的看着旁边的外国厨师。
“厨师水平如何,需要比过才知道,你现在就让我们认输那是不可能的,不要觉得我们这边的师傅听不懂,你就可以随便乱说话。”
陈白微很流畅的用一段外语还击了回去,刚刚这人仗着他们这边听不懂,居然说什么你们年纪都这么大了,手都不稳,水平肯定是不行,还是趁早认输比较好。
杜博文等人虽然满脸茫然,不知道陈白微在讲什么,但看到她严肃的表情,大概就知道对方肯定没有说什么好听的话。
想到之前他们这边还傻不愣登的微笑点头,想传达一个友好的态度,估计他们还在心里笑话呢。
陈白微注意到这些师傅们的表情,心中一动。
之前她爷爷参加的时候,可能就是吃过这种听不懂的亏。然后像这些外国人不怀好意的攻击,他们也完全不明白。所以对他们对待这场比赛的态度是完全没变过的,该轻视他们的师傅,还是轻视的。
如果她现在跟这些师傅们说,这些外国人有着恶意的时候,或者是传达一下刚刚那位外国厨师说的话,估计师傅们在生气的同时,也会更加重视这场比赛。
陈白微想到做到,直接当着这些外国厨师的面,对这些师傅说道“刚刚这位外国厨师,说师傅们的年纪大了,手都不稳,水平肯定不怎么样。还让咱们这边趁早认输,不然输得太难看了,有损咱们华夏脸面。”
她还添油加醋了一点。
声音不是很低,反正外国厨师那边也都听到了,只是他们也没听懂,两个小翻译倒是听懂了。看着杜博文这些老师傅们脸色一变,气势汹汹的瞪着这边f国的厨师,浑身战意凛然,面面相觑不知道该不该给这些f国的厨师翻译了。
倒是zf那边安排接待的两名人员,听到这边的话,脸色也不是很好看了。
那位说话的f国厨师有些心虚的缩了缩头。
陈白微嫌热闹不够大一般,又问道“师傅们,我会说外语,有什么话想对他们说的,我来帮你们说。”
“告诉他们,我们会做菜的时候,他还在他妈妈肚子里呢。”
“还年纪大了,手不稳,弄他们还是稳得很。”
“别输得太厉害了,之后哭鼻子,我们可不负责擦眼泪的。”
师傅们燥起来了,叽里呱啦的每人一句的放狠话。
这些话听得那两位zf安排的人员都头疼,赶紧挤了过来,“哎哟,我的师傅们,这话可千万不能说的,上面都说了,是友好交流。千万别这么骂起来,要是被上头知道了,咱们都讨不好的。”
“怕什么,还能把我们吃了不成,这气我受不了,还说我们年级大了,都跟他爸差不多年级了,还不知道尊老爱幼。等他们输了,我非得要这个臭小子喊我一声爹。”脾气暴躁一点的师傅提高了声音吼道。
那两名人员头都大了,好说歹说的安抚,“他们没素质,咱们能跟他们一样吗咱们可得有素质一点,作为东道主,哪能跟客人一般计较,你们说是不是”
“还有人家既然这么说,咱们就把比赛赢了,让他们好