吧。”
月月,你是一款太宰治翻译机吗
可能吧,不知道为什么大概能猜到一点。毕竟和一只宰相处了两年。
他觉得自己的翻译机功力还不到位呢,看看织田作之助,他翻译起太宰治不要太顺手,每次都能精准戳中。
夜晚,在合理预测之后,西宫月昳成功推着首领宰进了。
他自己还没来过酒吧,对这种静谧的气氛很好奇,也就没有管首领宰的僵硬,很自然地强迫他做到吧台,按住禁止逃跑。
“有无酒精饮料吗”他问。
“如果您想。”中年的调酒师微笑了一下,推荐了好几款无酒精的调制饮品,西宫月昳就随便选了一款。
至于首领宰,在还未开口前,调酒师就已经把一杯威士忌端到他面前。
太宰治嘛,常客。
虽然今天的太宰治好像有哪里不一样。
“啊,你不能喝。”他阻止了首领宰端起酒杯的动作,“你别想着在我面前喝烈酒。”
他把自己的那杯无酒精饮料推了过去。
首领宰
“你连这都要管吗”他罕见的有点委屈,不知道为什么,到了这个环境之后,他整个人看起来都柔和了很多,变成了一款抛去首领身份的普通太宰治,“只是一杯威士忌。”
“胃病,医院。半死不活地躺着。”西宫月昳威胁了几句,果断抽走了那杯威士忌。
他们没坐多久,在首领宰的不安中,熟悉的人来了。
织田作推开门,愣了一下。
“太宰,月昳,你们今天在这里啊。”他下意识打了个招呼,然后察觉到这个太宰似乎不是那个太宰。
“织田君。”西宫月昳戳了一下边上装死的首领宰,“是他要来找你,而且还要给你送一份东西。”
织田作之助“什么”
“”
“硬豆腐。”首领宰的声音小得都要听不见了,他此刻的胆量差不多和无酒精饮料中的酒精一样多,“我自己做的硬豆腐。”
他抬起头,很艰难地直视了织田作“你要尝尝吗”
领略过太宰治厨艺的织田作
“好。”
他走过去,坐在首领宰边上。
视死如归。
“如果是请我吃的话,现在就要吃吗”
他没有收到首领宰立刻的答复,转过头去看时才发现首领宰仍旧在盯着他。
很久。
“嗯。”
太宰治今日有一种预感,他去的话可以见到自己的朋友在那里喝酒。
但是也有一种很不详的预感。
已经是后半夜,他累得要死,几乎是像幽灵一样晃进。也不打算喝酒,就过来坐一下,等到天亮就可以去找西宫月昳。
他果然听见织田作与安吾的声音。
精神一振,太宰治推门进去。
“织田作咦,月月,你为什么会在这儿”太宰治僵在那里,“你在,干什么”
西宫月昳把手从首领宰脑袋上拿下来。
沉思三秒。
“唔什么都没做”