此后便消失在南汉朝廷，诸官员和人前。

同时他另外一个名字谭令溧，自此在江湖中大有来头。唐朝末年军阀割据纷争，自朱温灭唐后从此大乱，天下几十年群雄并起。

据闻江湖中有好事者墨语子，料事如神、铁嘴钢牙，识人未有所失，编撰了江湖榜，以示和隋末唐初诸好汉比肩，惹得江湖中人纷纷认同迎合。

传人磨镜老人细分英雄，和游侠的奇艺录传世，自此武林豪客、江湖怪杰，均以能登上江湖榜和奇艺录为荣，列举居身双榜前十的人，自然天下为之动容。