第三章:观测者T(1 / 2)