库兰是什么地方贰摩提当然清楚。这是遥远南方的一个港口，掌控印度东海岸贸易的羯陵迦毁灭后，其南面的朱罗人迅速崛起，取代羯陵迦在阿拉干库兰与波斯人贸易。

印度大陆最南端的朱罗、哲罗、潘地亚以及僧伽罗（斯里兰卡）此前都曾对帝国表示臣服，可二十多年过去，这几个王国越来越游离于王朝之外。阿拉干库兰属于潘地亚，次大陆的最南端。楚尼人曾经到过阿拉干库兰，很可能已经了解了帝国内部的情况。

与二十年前帝国最繁盛的时刻相比，现在的帝国如同祖父一样衰老，很多大臣担忧，一旦天爱喜见王坐化，帝国在南部的统治将发生崩溃。楚尼人前来通商是一个好消息，帝国不但可以节省开支还能增加税收，对于一个中央集权制帝国而言，财政是最致命的软肋。

注2：赛里斯，即serice。西方的记载中赛里斯国在秦尼国之北，根据罗马人安尼乌斯·普罗卡穆斯的描述：赛里斯人身材高大、超乎常人、红发碧眼，说话声音沙哑，没有共同的语言与之沟通。而巴克特里亚王国记载，公元前206年由攸提德谟斯率军东征，这一次东征征服了两个极东之处的国家：赛里斯国与弗里诺伊国。有学者认为赛里斯（serice）即为疏勒，弗里诺伊即为蒲犁。赛里斯（serice）不是丝的意思，而是疏勒的转音。因为早期（商鞅变法之前）丝绸之路出疏勒，故西方以疏勒之转音（serice）代指丝绸。