本人一直用方言来回答，无论如何刑罚都只讲德语和日语，就算是日本翻译和德国翻译都听不明白。

可是金明哲是语言方面的行家，无师自通，日语和朝鲜语讲的和中文一样流利。

至于德语，自从崔成国等人在歌乐山哪里找到了一些德文资料，金明哲觉得德国日本方面肯定有很多的关联，父亲当年提到过一个重大的机密，这些都有很多牵扯，因此他后期刻苦学习德语。

金明哲的父亲怀疑德国和日本国家有一项秘密协定，包括军事机密和财宝问题，但是正在他就要打探出这个协定的时候，却不幸遇难了。这造成了永久的遗憾，金明哲誓一定努力学习各种语言，为查清父亲死亡的原因而努力。(。)