“来，刚刚哪位迟到的同学，上来一下。”表面上满脸堆笑，心里却在想折儿治紫魂，“你来用英文翻译下这段文字。”说着便在多媒体屏幕上投出莎士比亚的《十四行诗》的英文版，是整首，不是一句：

Shall?I?compare?thee?to?summer's?day?

Thou?art?more?lovely?and?more?temperate:

Rough?winds?do?shake?the?darling?buds?of?May,

And?summer's?lease?hath?all?too?short?a?date:

Sometime?too?hot?the?eye?of?heaven?shines,

And?often?is?his?gold?complexion?dimm'd;

And?every?fair?from?fair?sometime?declines,

By?chance?or?nature's?changing?course?untrimm'd;

But?thy?eternal?summer?shall?not?fade.

Nor?lose?possession?of?that?fair?thou?owest;

Nor?shall?Death?brag?thou?wander'st?in?his?shade,

When?in?eternal?lines?to?time?thou?growest:

So?long?as?men?can?breathe?or?eyes?can?see,

So?long?lives?this?and?this?gives?life?to?thee.

紫魂看出这货就是想整自己，幸亏以前背过《十四行诗》的中文版，要不岂不被这货整到了？紫魂用怪异的眼神看了英语男，英语男以为他不会，就想说：“既然这位同学不会，就让老师来翻译吧。”这样既打压了紫魂，又长自己威风，说不定还能骗骗小姑娘。

但他刚想张口，紫魂就用温柔的声音念道：“

我怎么能够把你来比作夏天？

你不独比它可爱也比它温婉

狂风把五月宠爱的嫩蕊作践，

夏天出赁的期限又未免太短：

天上的眼睛有时照得太酷烈，

它那炳耀的金颜又常遭掩蔽：

被机缘或无常的天道所摧折，

没有芳艳不终于雕残或销毁。

但是你的长夏永远不会雕落，

也不会损失你这皎洁的红芳，

或死神夸口你在他影里漂泊，

当你在不朽的诗里与时同长。

只要一天有人类，或人有眼睛，

这诗将长存，并且赐给你生命。

这的确是一首很好的诗，奶油老师，你很有品位呦。”

英语男吓了一跳，自己要是硬翻译，肯定翻译不出这样韵律。他那里知道，这时紫魂以前在原著解释上看到的。底下同学也很惊讶。

但忽然听见紫魂说出“奶油老师”一词，都不由得大笑出声，全班笑翻。这一下，英语男也反应过来了，这时骂自己小白脸啊。他脸色铁青，阴沉着脸吼道：“别笑了，都别笑了。”但大家已经笑疯了，根本没人听他的。

“哼。”他那张铁青的脸瞬间变成愤怒的红色，转身就要离开，表面上没说多少话，但心里恨死紫魂了，你给我等着，老子在这一天，你就得难过一天，看老子怎么玩死你。他胡步仁怎么可能会咽下这口气？

紫魂见老师也走了，就回到位上。“你倒大霉了，我看着老师就不是什么好东西，估计心肠坏着呢。”关雨菲见紫魂如此这般，心里替他着急。

“没事的，我可以应付的。”陆天羽嘴角挂起一丝戏谑。

“胡步仁并不是好招惹的，表明上不说，心里早就把你列入打击名单了。”夏雯涵俏脸左转，微微皱着眉头，眼睛水汪汪的，能萌化万人心。

“我知道的，谢谢关心。”陆天羽转过脸来，还是接着戏谑，云淡风轻。

盯着紫魂的紫色眼睛，夏雯涵本想说点什么，但实在是被他的强大的自信力打败了。欲张口，就停止。瞬间被紫魂的眼睛羞红了脸，低头不语。

教室里没有老师，整个班都疯了，吵吵闹闹的。这时，一长袖格子衫的男生带领着两个流里流气男生走了过来。陆天羽见状，朝夏雯涵那边一瞥：“找你的？”夏雯涵摇摇头：“我不认识他。”

“小子，别问了，我们老大找的是你。”一个痞气十足的男生，刘海梳得老长了，遮住半边眼睛。

“我？什么