不想去了!
“不要!”她才不要在邹文乔面前丢脸哩!
“为什么?”
“就是不要!”
“唉~~就算你不要,也得说个理……啊!难道是……”老板娘双眼询问地凝住冉樱。“没有钱租振袖?”
冉樱垂眸盯着手中的托盘不语。
“也是,租振袖的确很贵,那……”老板娘的目光在冉樱身上绕了一圈。“你就穿这套小纹和服去吧!虽然不是振袖,但……”
“我送你吧!”立野社长突然插进话来。“我女儿有两套振袖,她嫌花样不好看打算送人,我看就送给你吧!如果你要的话,还有,她毕业时穿的毕业女裙也可以给你。”
“欸?”冉樱迅即抬眸惊喜地觑向立野社长。“真的可以给我吗?”
“可以,可以,明天晚上我顺便拿来给你。”立野社长大方地说,
老板娘和冉樱喜孜孜地互觑一眼,“太好了,立野社长,真是太谢谢你了!”随即转向冉樱。“哪!现在你有正式的和服了,那天你先过来一趟,我会帮你穿,再帮你做头发,这样就没问题了吧?”
“没问题,没问题了!”冉樱活像布谷鸟似的点着脑袋。
运气真好,不是吗?
注1:3月3日为日本的女儿节,正式名称是“雏祭”,又因为是桃花盛开的季节,所以也称为“桃花节”。这天,家里有女儿的家庭,从女儿未满周岁开始就要设雏坛摆置雏偶人,以祝福女儿们幸福健康。
注2:每年1月的第二个星期一是日本的成人节。这一天,日本年满二十岁的青年男女都要以各种方式进行一番庆祝,而女孩子们通常都会穿着传统和服参加。